拉爾家の日本生活。。

今天是我的生日，現在時間是凌晨四點五十分，我有太多要想的事，所以睡不著，又或者是茶喝太多了吧？

能夠在日本過這個特別的年紀，算是奇妙的感覺，也可以說是我人生中一大回憶。

雖然沒有蛋糕蠟燭，因為很窮，所以都省下來了，看看今天日本伯伯為我慶生會不會有蛋糕吃吧？

此刻的心情有點複雜，因為剛剛又再算了一次我身上的現金到底可以撐到什麼時候，結論是，如果我買了翻譯機，還租下了那天看到的套房的話，到三月左右就會透支了。

如果又沒找到工作的話，事情就大條了。

其實，擔心也沒有用，船到橋頭自然直。我一直都感謝上天對我很好，就算有時會到很窘的狀況，但還是有辦法熬過去撥雲見日的，謝謝！

但不知道在日本是否也能這麼好運？可是上天讓我來到日本，必定是有什麼原因的吧！我一直如此深信著。

現在，就是現在，未來的事誰也無法預料。計畫永遠趕不上變化，但有計畫是好的，才不會漫無目的。

這又讓我想到STAICE的事了…

現在就是走一步算一步了，C君也沒有多餘的錢讓我揮霍了，也不能向他求救。

唉～只有靠自己了，接下來就聽天由命啦～

寫到這裡，心情也太沈重了，今天是我的生日ね，別想那麼多了，趕快去睡，過好一天，常保心情愉快，才不會那麼快變老。

ミキン、誕生日おめでとう。

生日快樂！！

2004年1月31日